Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil GloriaFi
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - GloriaFi

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 9 spośród około 9
1
8
102Język źródłowy102
Francuski Joyeux noël!

Ukończone tłumaczenia
Angielski Merry christmas!
Turecki Mutlu Noeller !
Hebrajski חג מולד שמח!
Włoski Buon Natale!
Niemiecki Frohe Weihnachten!
Japoński メリークリスマス
Hiszpański ¡Feliz Navidad!
Albański Gezuar Krishtlindjen
Arabski عام سعيد
Portugalski brazylijski Feliz Natal!
Portugalski Feliz Natal!
Rosyjski С Рождеством!
Chiński uproszczony 圣诞快乐！
Holenderski Vrolijk kerstfeest
Rumuński Crăciun fericit!
Grecki Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Duński Glædelig jul!
Polski Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Chiński 聖誕快樂！
Irlandzki Nollaig shona!
Rosyjski Веселого Рождества
Chiński 聖誕快樂！
Polski Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Rosyjski Веселого Рождества
Duński Glædelig jul!
Rosyjski С Рождеством!
Irlandzki Nollaig shona!
Grecki Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Rumuński Crăciun fericit!
Holenderski Vrolijk kerstfeest
Chiński uproszczony 圣诞快乐！
Portugalski Feliz Natal!
Portugalski brazylijski Feliz Natal!
Arabski عام سعيد
Albański Gezuar Krishtlindjen
Hiszpański ¡Feliz Navidad!
Japoński メリークリスマス
Niemiecki Frohe Weihnachten!
Włoski Buon Natale!
Hebrajski חג מולד שמח!
Turecki Mutlu Noeller !
Angielski Merry christmas!
Litewski Su Å ventomis KalÄ—domis!
Rosyjski С Рождеством
Hebrajski חג מולד שמח
Łacina Felicem Diem Natalem!
Ukrainski Веселого Різдва
Arabski عيد ميلاد مجيد!
Chorwacki Čestit Božić
Bułgarski Весела коледа
Duński Glædelig jul!
Esperanto Feliĉa Kristnasko
Portugalski Feliz Natal
Bośniacki Sretan Božić!
Szwedzki God jul
Chiński uproszczony 圣诞快乐
Chiński 聖誕快樂
Holenderski Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Czeski Veselé Vánoce
Grecki Καλά Χριστούγεννα
Węgierski Boldog karácsonyt!
Niemiecki Frohe Weihnachten
Rumuński Crăciun fericit!
Włoski Buon Natale
Angielski Merry Christmas!
Francuski Joyeux Noël
Kataloński Bon Nadal
Afrykanerski (język afrikaans) Geseënde Kersfees
Gruziński გილოცავთ შობას!
Portugalski Feliz Natal
108
Język źródłowy
Angielski Collaboration-continuously-improved
The language courses are created by the collaboration of cucumis.org members. They are continuously improved owing to the [wiki] engine.

Ukończone tłumaczenia
Arabski تعاون-تحسّن-مستمر
Turecki İşbirliği-devamlı-gelişen
Rumuński Colaboare-îmbunătăţire-permanentă
Kataloński Col·laboració-contínuament-millorant
Hiszpański Colaboración-continuamente-mejorando
Niemiecki Zusammenarbeit-ständig-verbessert
Chiński 協作-持續-改進
Albański Bashkepunim-vazhdimisht-përmiresohen
Włoski Collaborazione-continuamente-migliorati
Portugalski brazylijski Colaboração-continuamente-aprimorados
Portugalski Colaboração-continuamente-aprimorados
Polski Współpraca-kursy językowe
Bułgarski Сътрудничество-постоянно-усъвършенствано
Holenderski samenwerking-continue-ontwikkelt
Chiński uproszczony 协作－持续－改进
Esperanto Kunlaborado daÅ­re plibonigata
Szwedzki Samarbetet förbättras ständigt
Hebrajski שיתוף פעולה-ללא הרף-משתפר
Rosyjski Сотрудничество-постоянно-улучшаются
Węgierski Együttműködéssel a kurzusok javulnak
Czeski Spolupráce-neustále-zlepšována
97
Język źródłowy
Angielski Copyright-existing-publication
Content of the lesson must not violate any copyright and must not be copied from an other existing website or publication.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Copyright-publicaÅ£ie-existentă
Turecki Basım hakkı-var olan-yayım
Niemiecki Copyright-existierend-Publikation
Chiński 版權-現有-出版物
Arabski حقوق النشر-منشور-موجود
Albański Të drejtat e autorit-ekzistuese-publikim
Włoski Diritto d'autore-esistente-pubblicazione
Kataloński Dret d'autor-existent-publicació
Hiszpański Derecho de autor-existente-publicación
Portugalski brazylijski Direito-autoral-existente-publicação
Portugalski Direito-autoral-existente-publicação
Chiński uproszczony 版权-现有-出版物
Polski Zawartość-lekcji-prawo-autorskie
Hebrajski זכויות יוצרים-קיימים-פירסומים
Esperanto Kopirajti-ekzistantan-eldonaĵon
Szwedzki Kopieringsrätt-existerande-publicering
Holenderski copyright-bestaande-publicatie
Rosyjski Авторское право-существующие-публикации
Bułgarski Авторско право-съществуващи публикации
Węgierski SzerzÅ‘i jogok
Czeski Copyright-existující-publikace
28
Język źródłowy
Angielski Language-comment-lesson
Language used to comment the lesson
It's about a language lesson. There are 2 languages in the lesson : the taught language and the language used to describe and explain the lesson. "Language used to comment the lesson" represents the latest.

Ukończone tłumaczenia
Arabski لغة -تعليق -درس
Włoski Lingua-commentare-lezione
Rumuński Limbă-comentare-lecÅ£ie
Kataloński Llengua-comentar-lliçó
Hiszpański Lengua-comentar-lección
Turecki Lisan-yorum-ders
Niemiecki Zum Kommentieren der Lektion verwendete Sprache
Chiński 語言-註解-課文
Albański Gjuhë-koment-mësim
Portugalski brazylijski idioma-comentar-lição
Portugalski Língua-commentary-lição
Bułgarski Eзик-коментар-урок
Polski Język użyty do komentowania lekcji
Chiński uproszczony 语言-注释-课文
Japoński 言語コメントレッスン
Holenderski Taal-commentaar-les
Esperanto leciona komenta lingvo
Hebrajski שפה-תגובה-שיעור
Szwedzki Språk-Kommentar-Lektion
Rosyjski Язык-провести-урок
Chorwacki Jezik-komentar-lekcija
Grecki Γλώσσα-σχόλιο-μάθημα
Duński Sprog-kommentere-lektion
Węgierski Nyelv-magyaràzat-lecke
Hindi पाठ की टिप्पणीमें इस्तेमाल की गई भाषा
Koreański 언어-설명-수업
Czeski Jazyk-komentování-lekce
6
Język źródłowy
Angielski Beginner
Beginner

Ukończone tłumaczenia
Arabski مبتدئ
Włoski Principiante
Rumuński ÃŽncepător
Hiszpański principiante
Turecki Yeni BaÅŸlayan
Niemiecki Anfänger
Chiński 初學者
Albański Fillestar
Hebrajski מתחיל
Portugalski brazylijski Iniciante
Portugalski Principiante
Holenderski Beginner
Polski PoczÄ…tkujÄ…cy
Esperanto Komencanto
Bułgarski Новозапочващ
Kataloński Principiant
Japoński 初心者
Chiński uproszczony 初学者
Szwedzki Nybörjare
Rosyjski Начинающий
Chorwacki Početnik
Grecki Αρχάριος
Duński Begynder
Czeski Začátečník
Węgierski KezdÅ‘
Norweski Nybegynner
Koreański 초보자
Hindi नौसिखिया
12
Język źródłowy
Angielski List-of-lessons
List of lessons

Ukończone tłumaczenia
Włoski Elenco-di-lezioni
Rumuński Lista-lecÅ£iilor
Kataloński Llista-de-lliçons
Hiszpański Lista-de-lecciones
Turecki Derslerin-listesi
Niemiecki Liste der Lektionen
Chiński 名錄-之-課文
Arabski قائمة-الـ-دروس
Albański Lista-e-mësimeve
Portugalski brazylijski Lista-de-lições
Holenderski Lijst met lessen
Portugalski Lista-de-lições
Polski Lista lekcji
Chiński uproszczony 目录-çš„-课文
Hebrajski רשימה-של-שיעורים
Bułgarski Уроци-списък
Esperanto Listo-de-lecionoj
Szwedzki Lista-på-lektioner
Japoński レッスンのリスト
Rosyjski Список-уроков
Duński Lektionsliste
Czeski Seznam lekcí
Węgierski Macarca
Norweski Liste-over-leksjoner
15
Język źródłowy
Angielski Create-new-lesson
Create a new lesson

Ukończone tłumaczenia
Arabski أنشئ -درسا -جديدا
Włoski Creare-nuova-lezione
Rumuński Creează-lecÅ£ie-nouă
Kataloński Crear-lliçó-nova
Hiszpański Crear-lección-nueva
Turecki Yeni bir ders oluÅŸtur
Niemiecki Eine neue Lektion erstellen
Chiński 創建-æ–°-課文
Albański Krijoni-mësim-të ri
Holenderski Creeer een nieuwe les
Hebrajski צור שיעור חדש
Portugalski brazylijski Criar-nova-lição
Portugalski Criar-nova-lição
Polski Stwórz nową lekcję
Chiński uproszczony 创建-æ–°-课文
Japoński 作成新しレッスン
Bułgarski Създай-нов-урок
Esperanto Kreu novan lecionon
Szwedzki Bilda-en-ny-lektion
Rosyjski Создать-новый-урок
Duński Opret-ny-lektion
Czeski Vytvořit novou lekci
Węgierski Alkoss egy új leckét
Norweski Lag-ny-øvelse
Koreański 만들기-새-수업
8
Język źródłowy
Angielski stop war
stop war

Ukończone tłumaczenia
Włoski fermate la guerra
Arabski أوقفوا الحرب
56
Język źródłowy
Angielski Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Änderungen-bestätigt-Punkte
Albański Ndryshime-pranohen-pikë
Hiszpański Cambios-válidos-puntos
Bułgarski Промени-потвърдени-точки
Turecki değişiklikler-onaylanmış-puanlar
Portugalski brazylijski Modificações-pontos-validados
Portugalski Modificações-pontos-validados
Rumuński Modificări-validate-puncte
Arabski تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Kataloński Modificacions-vàlides-punts
Włoski Modifiche-valide-punti
Hebrajski שינויים-מאושר-נקודות
Holenderski veranderingen-goedgekeurd-punten
Chiński uproszczony 改动-生效-点数
Szwedzki Ändringar-giltiga-poäng
Chiński 變更-生效-點數
Rosyjski изменения-утверждение-пункты
Fiński Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Esperanto Ŝanĝoj-akceptitaj-poentoj
Chorwacki Promjena-bodovi-ispravno
Grecki Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Hindi बदलाव–सत्यापित–अंक
Serbski Izmene - potvrdjene - poeni
Litewski Pakeitimai-patvirtinta-taškai
Polski Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Duński Ændringer-validerede-point
Japoński 変更　承諾　ポイント
Węgierski Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Norweski Endringer-gyldige-poeng
Estoński Muudatused-kinnitatud-punktid
Koreański 변경-확인되다-포인트
Czeski Body-za-potvrzené-změny
Język perski تغییرات-معتبر-امتیاز
Słowacki Body za potvrdenie zmien
Kurdyjski guhertin-erêkirin-pûan
Afrykanerski (język afrikaans) Veranderinge-bekragtig-punte
Tajski การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
1